- PlayerSubtitulado - HD 1080
- MegaSubtitulado - HD 1080
- FembedSubtitulado - HD 1080
<iframe width="560" height="315" src="https://www1.crunchyroll.ws/?trembed=1&trid=1245&trtype=2" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="https://www1.crunchyroll.ws/?trembed=2&trid=1245&trtype=2" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Candy esta preocupada por que el Sr. McGregor es muy testarudo y ella desea ser de su agrado.
Flanny le comenta que en Europa podría ocurrir una guerra, y se preocupa por Annie y sus amigos que están en Inglaterra. Candy es felicitada ya que el Sr, McGregor ha tenido avances; Candy recibe la esperada carta de Archie, Stear y Pattie, donde le comentan que están bien y la extrañan mucho, sin embargo la carta de Annie le comenta que posiblemente halla una guerra y que quiere volver a Estados Unidos.
Finalmente el Sr. McGregor sufre de una crisis y susurra el nombre de "Miena" y Candy decide ir en busca de esa persona, sin embargo al llegar descubre que Miena era un perro.
Directa