- PlayerSubtitulado - HD 1080
- FembedSubtitulado - HD 1080
<iframe width="560" height="315" src="https://www1.crunchyroll.ws/?trembed=1&trid=927&trtype=2" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
El equipo Avatar investiga las extrañas desapariciones que ocurren en un tétrico pueblo, allí Katara conoce a una extraña mujer que le enseña una técnica contra su voluntad.
Directa